"أريد أن أتعلم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero aprender

Bem, eu Quero aprender a fazer edifícios que durem.
حسنا، أريد أن أتعلم لجعل المباني التي الماضي.

Lord Flashheart, Quero aprender a escrever para poder enviar uma carta para casa sobre este momento dourado.
لودر فلاش هارت, أريد أن أتعلم الكتابة لكي أرسل رسالة لبلدتي حول هذه اللحظة الذهبية.

Quero aprender a conseguir que os rapazes façam coisas.
أريد أن أتعلم كيف أجعل الأولاد يقومون بأعمالي

Se o teu mestre me aceitar, Quero aprender como salvá-la.
إذا ما قبلني معلمك أريد أن أتعلم كيف أنقذها.

Quero aprender a usar a Força e ser um Jedi como o meu pai.
أريد أن أتعلم طرق القوة و أن أصبح جيدايّ مثل أبي

Tipo, eu não Quero aprender francês... então todos os dias penso positivo sobre não aprender francês.
كمثـال : لا أريد أن أتعلم الفرنسيـة لـذا أفكـر كـل يوم بأفكـار إيجـابية حول عدم تعلم الفرنسية

Quero aprender chinês, quero escrever mais canções.
أريد أن أتعلم الصينية.. وأن أكتب المزيد من الأغاني

Quero aprender a engatar como deve ser. Não quero ter de pagar a alguém.
أريد أن أتعلم كيف ألتقط فتاة بطريقتي ليس أن أدفع لفتاة كي تنام معي

Eu sei, mas eu Quero aprender algo mais prático.
أعرف ذلك لكني أريد أن أتعلم شيئاً عملياً أكثر

O que quer? Quero aprender o seu negócio a começar por baixo, e depois ajudá-la a expandi-lo.
أريد أن أتعلم تجارتكِ من البداية وحتى القمّة، ثمّ مساعدتكِ على توسعتها

Alguns polícias dizem que ele é o melhor, com quem Quero aprender.
يقول عنه الضبّاط الآخرون بأنه الأفضل وهذا من أريد أن أتعلم على يديه

Quero aprender com você.
محاولتك الأضرار على امتياز المحامي بموكله أريد أن أتعلم منك

Eu Quero aprender como curar a catarata, doença barriga e outros.
أريد أن أتعلم كيف أعالج تبيض القرنية والزائدة الدودية وأمراض أخرى

Quero aprender a fazer explodir coisas com a mente.
أريد أن أتعلم كيف أفجر الأشياء بدماغي

Quero aprender consigo. Quero ser uma agente.
أريد أن أتعلم منك أريد أن أصبح عميلة

Quero aprender com os meus erros. Não.
أريد أن أتعلم بالمحاولة والخطأ

Quero aprender a Amar da maneira certa.
أريد أن أتعلم كيف احب بالطريقة الصحيحة

Não Quero aprender a matar.
لا أريد أن أتعلم كيف أقتل.

Quero aprender a sobreviver.
أريد أن أتعلم كيف أنجو

Eu Quero aprender sobre as regras do amor.
أريد أن أتعلم عن قوانين الحب