"أريد أن أدرس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero estudar
• tenho que estudar

estou a estudar cérebros, e disse: "Quero estudar a teoria.
وقلت في نفسي. أنا أدرس الأدمغة الآن, و قلت: حسناً, أريد أن أدرس الجانب النظري.

Quero estudar "Composição Criativa"
و أريد أن أدرس كيفية الابتكار في الكتابة.

Eu Quero estudar arte, e então começar a fazê-la.
أريد أن أدرس الفن ، ثم بعد ذلك

Eu tenho que estudar política e guerra... para que os meus filhos... venham a ter liberdade de estudar matemática e filosofia.
لا , أريد أن أدرس السياسية . والحرب فأبنائي لديهم الحرية

Na verdade, tenho que estudar para este teste de química.
في العـامين المنصرميـن هنـا في الوآقع أريد أن أدرس لامتحـان الكيمياء

Pai, Quero estudar Medicina e tornar-me médico.
يا أبي، أريد أن أدرس في كلية الطب و أصبح طبيباً

- Bem, eu Quero estudar numa escola de circo.
حسنا ، أنا أريد أن أدرس في مدرسة السيرك .

Eu Quero estudar os humanos.
أريد أن أدرس البشر... الحالة الجنسية للإنسان.

Não Quero estudar.
لا أريد أن أدرس

Quero estudar psicologia, como fez a nossa guru.
أريد أن أدرس علم النفس

Quero estudar música.
أريد أن أدرس الموسيقى

-Eu Quero estudar com você!
ـ أريد أن أدرس معكِ!