"أريد أن أعرف السبب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero saber porquê
• Quero saber o porquê
• quero saber a razão

Eu acho que tu tens sabotado a tua condicional de propósito, e eu Quero saber porquê.
أظن أنك كنت تتجنب اطلاق سراحك عن عمد وأنا أريد أن أعرف السبب

Não importa. O que importa é que não me contaste a verdade e, Quero saber porquê.
لا يهم، ما يهم هو أنك لم تخبرني الحقيقة و أريد أن أعرف السبب

Sei que estava em minha casa, quando o atacante apareceu. Quero saber porquê.
أعرف أنه كان بمنزلي حينما ظهر المهاجم، أريد أن أعرف السبب!

Parece que está enfeitiçado por esse isqueiro, Quero saber o porquê.
أنت تبدو كالمنوم مغناطيسياً . بالنظر إلى قداحتك . وأنا أريد أن أعرف السبب

- Quero saber o porquê.
لقد جعلته يهرب أريد أن أعرف السبب.

Eu Quero saber o porquê.
أريد أن أعرف السبب

Antes de lhe arrancar as entranhas, quero saber a razão.
قبل أن أمزق أحشاءك، أريد أن أعرف السبب

- Só Quero saber porquê. - Dinheiro.
أريد أن أعرف السبب النقود

- Quero saber porquê.
أريد أن أعرف السبب

E Quero saber porquê!
أريد أن أعرف السبب

Quero saber porquê.
أريد أن أعرف السبب.

Quero saber porquê.
أريد أن أعرف السبب

Quero saber o porquê.
أريد أن أعرف السبب

Primeiro Quero saber o porquê.
أولاً، أريد أن أعرف السبب

Só Quero saber o porquê.
أريد أن أعرف السبب

E Quero saber o porquê!
أريد أن أعرف السبب!

Quero saber o porquê, Tom.
أريد أن أعرف السبب يا (توم).

Ela vai viver mais do que todos nós. quero saber a razão real dela ter abandonado a corrida.
هي ستعيش أطول منا جميعنا، أريد أن أعرف السبب الحقيقي...

Porque quero saber a razão.
لأنني أريد أن أعرف السبب.