"أريد أن أعرف ما إذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero saber se

Quero saber se ele está a perder combustível.
أريد أن أعرف ما إذا كان هناك أي تسرب للوقود حدث مع عزيزتي هذه.

Quero saber se a posso processar por assédio sexual.
أريد أن أعرف ما إذا كان يمكن ل مقاضاة لها عن التحرش الجنسي.

Quero saber se é natural ou alguém a colocou lá.
أريد أن أعرف ما إذا كان طبيعياً أم أن أحداً ما قد وضعه هناك، إتفقنا؟

Quero saber se eles ainda estão vivos.
أريد أن أعرف ما إذا كان شعبنا لا يزال على قيد الحياة.

Os genes, Quero saber se tenho.
الجين ... أريد أن أعرف ما إذا كان عندي. كلا، عزيزتي.

Quero saber se gostas dele.
أريد أن أعرف ما إذا قد أحببته .

Quero saber se ele está bem.
أريد أن أعرف ما إذا كان بخير