Não quero arranjar problemas por causa disto. | Open Subtitles | لا أريد أن أقع في أي مشكلة بسببِ هذا |
Não quero arranjar problemas. Não vai arranjar problemas, prometo. | Open Subtitles | .لا أريد أن أقع في مشاكل - .حسناً، لن تقعي في مشاكل، أعدكِ - |
- Não quero arranjar mais problemas. | Open Subtitles | لا أريد أن أقع في مشاكل أكثر |
- Não quero cair. - Tens de voltar ao início dos tempos. | Open Subtitles | ـ لا أريد أن أقع ـ حسناً، عليكِ الرجوع إلى بداية الزمن |
Mamã, eu não quero cair. | Open Subtitles | أمي، لا أريد أن أقع |
Por favor, eu não quero cair. | Open Subtitles | من فضلك ، لا أريد أن أقع |
- Mas eu não quero cair. | Open Subtitles | -ولكنني لا أريد أن أقع |