"أريد أن ألتقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero conhecer
• Quero encontrar-me
• quero conhecê-lo

Antes de marcares a data do casamento, Quero conhecer os teus pais porque honestamente, ComeATuaFilha, não sei muito a teu respeito.
قبل أن نحدد يوم الزفاف أريد أن ألتقي بأهلك لأني بصراحة لا أعرف الكثير عنك

Quero conhecer os pais dela, dar um oi, saber a hora de vir te buscar.
أريد أن ألتقي بوالديها وألقي التحية وأعلم متى أقلك للعودة

Não há problema. Além disso, Quero conhecer o teu irmão.
ليس مهماً، إضافةً لذلك، أريد أن ألتقي بأخيك

Quero encontrar-me com ele. Quando voltar dentro de duas semanas.
أريد أن ألتقي به عندما أعود بعد إسبوعين.

Quero encontrar-me com a directora funerária.
أريد أن ألتقي بمسؤولة حفل التأبين تلك على أي حال

- Nesse caso, quero conhecê-lo. - Conhecer quem?
ــ بهذه الحالة أريد أن ألتقي بع ــ بمن

Mas não Quero conhecer nada na segunda que vou comer à sexta.
لكنني لا أريد أن ألتقي بأي شيء يوم الإثنين و سأتناوله يوم الجمعة

Quero conhecer toda a gente e quero ver o teu quarto.
أريد أن ألتقي بكل شخص وأريد أن أرى غرفتك

E eu Quero conhecer o sacana do Willy Wonka, entendido?
و أريد أن ألتقي وانكا اللعين اتفقنا؟

Pai, não Quero conhecer ninguém.
أوه، لا أبي، أنا لا أريد أن ألتقي بأحد

Quero conhecer a tua fonte misteriosa.
أريد أن ألتقي بمصدرك الغامض هذا

Quero conhecer o Arnold, lembrá-lo.
(أريد أن ألتقي بـ(آرنولد، أريد تذكره.

Primeiro, Quero encontrar-me consigo e com a rapariga.
أولا، أريد أن ألتقي بك والفتاة، سوية

Antes de ligar a Washington quero conhecê-lo, apertar-lhe a mão, olhá-lo nos olhos e perceber que tipo de homem é.
"قبل أن أذهب إلى " واشنطن أريد أن ألتقي به و أصافحه أنظر لعينيه وأرى أي نوع من الرجل هو

quero conhecê-lo.
أريد أن ألتقي به.