"أريد التحدث في" - Translation from Arabic to Portuguese

• quero falar sobre

Sem ofensa, mas eu realmente não quero falar sobre isso.
لا أقصد إهانة لكن لا أريد التحدث في هذا!

- Lamento. - Sabes que mais, Delinda? - Não quero falar sobre isto.
أنا آسفه , ديليندا , أنا لا أريد التحدث في الموضوع ؟

Foi há muito tempo e não quero falar sobre isso.
كانت منذ وقت طويل و لا أريد التحدث في هذا

- Não quero falar sobre isso.
أليك ، بخصوص والدتك لا أريد التحدث في هذا

Ei rapaz, parabéns pelo empate. Não quero falar sobre isso, vamos Mack
إنه وقت الإجتماع يا فتى - لا أريد التحدث في الموضوع -

Não quero falar sobre isto.
لا أريد التحدث في هذا

Não quero falar sobre isso.
لا أريد التحدث في هذا

quero falar sobre isto.
أريد التحدث في الأمر

Não quero falar sobre isso.
لا أريد التحدث في الأمر

Bem, eu quero falar sobre isso.
أنا أريد التحدث في ذلك

- Não quero falar sobre isso.
لا أريد التحدث في الأمر

Não quero falar sobre estas coisas.
لا أريد التحدث في هذه الأمور

- Eu não quero falar sobre isso.
-لا أريد التحدث في الأمر

- Não quero falar sobre isso.
-لا أريد التحدث في هذا

- Não quero falar sobre isso. - Está bem.
- لا أريد التحدث في الموضوع

- Sentido? - Não quero falar sobre isso.
-لا أريد التحدث في الأمر