"أريد التخلص" - Translation from Arabic to Portuguese

• quero livrar-me
• quero livrar
• Quero-me livrar

Ainda não. Só quero livrar-me de tudo o que estava aqui.
ليس بعد، أريد التخلص من كل شيء هُنا أوّلًا

Está bem? quero livrar-me de alguns móveis velhos.
أريد التخلص من الأثاثات القديمة

Só quero livrar-me dele.
أريد التخلص منه فقط.

No instante em que me quero livrar dela, estás a trabalhar?
وفي اللحظة التي أريد التخلص منها فيها، فتجلس عليها وتعمل؟

Por pouco não me entrego. Quero-me livrar deste peso.
لقد أضطررت لمقاومة رغبة بالإعتراف بكل شيء للشرطة, أريد التخلص من هذا الحِمْل

quero livrar-me dele.
كنت أريد التخلص منها

Não estou preocupado. quero livrar-me disto.
-لست قلقاً، بل أريد التخلص منه

Não é só do John que quero livrar-me. Quero ambos mortos.
إنه ليس (جون) الذي أريد التخلص منه فحسب أريد أن أتخلص من كلاهما

Doutor, desenvolvi uma cauda da qual me quero livrar.
يا دكتور , لقد طورت ذيلاً أريد التخلص منه

Quero-me livrar disto.
أريد التخلص منه, لو كانت الطريقة الوحيدة هى التقبيل...