Não, eu não quero incomodar. | Open Subtitles | لا أريد التطفل يا ريتا |
Ainda não decidimos. Não quero incomodar. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} لم أقرر بعد، ولا أريد التطفل. |
- Não quero incomodar. | Open Subtitles | -حسناً , لا أريد التطفل |
- Não me quero intrometer. | Open Subtitles | آه، كلا، لا أريد التطفل عليكِ. |
Não me quero intrometer. - Não estás. | Open Subtitles | خاصة جنسياً - حسناً، لا أريد التطفل - |
Não, não quero intrometer-me. Três já é muito. | Open Subtitles | لا، لا أريد التطفل ثلاثة كثير على العشاء |
Não quero intrometer-me. | Open Subtitles | لا أريد التطفل ولكنكِ ذهبتِ هناك بالأمس، |
Não quero intrometer-me mas gostaria de saber qual é exatamente o problema dele. | Open Subtitles | لا أريد التطفل, يا سيدتى ... ولكنى كنت أتمنى ... لــو أعــلـــم مــاذا بــه |