"أريد فقط أن أعود" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Só quero ir
        
    • Só quero voltar
        
    A sério, Só quero ir ter com os meus amigos. Open Subtitles حقاً، أريد فقط أن أعود إلى أصدقائي.
    Só quero ir para casa. Open Subtitles مهلا، أريد فقط أن أعود إلى المنزل‫.
    Só quero ir para casa. Open Subtitles أريد فقط أن أعود إلى المنزل
    Só quero voltar à yeshiva e estar com os meus amigos, e estou saturada que o Tucker esteja sempre a chatear-me com o Jesse. Open Subtitles أريد فقط أن أعود إلى المدرسة وأكون مع أصدقائي وأنا سئمت من تكر وحديثه دائما عن جيسي
    Só quero voltar à minha antiga vida, está bem? Open Subtitles ‫أريد فقط أن أعود إلى حياتي القديمة ، حسنا؟
    Só quero voltar para o meu ninho vazio e chorar. Open Subtitles أريد فقط أن أعود إلى فراشي و أبكي
    - Só quero ir para casa. Open Subtitles أريد فقط أن أعود للمنزل
    Só quero ir para casa. Open Subtitles أريد فقط أن أعود إلى المنزل
    Só quero ir para casa. Para com isso! Open Subtitles أريد فقط أن أعود للمنزل
    Só quero ir para casa! Open Subtitles ! أريد فقط أن أعود للمنزل
    Só quero voltar para casa. Open Subtitles أريد فقط أن أعود الى بيتى
    Só quero voltar para casa para junto da minha mulher. Open Subtitles أريد فقط أن أعود لزوجتى
    Só quero, voltar ao negócio. Open Subtitles أريد فقط أن أعود للعمل
    Eu Só quero voltar a trabalhar. Open Subtitles أريد فقط أن أعود للعمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more