"أريد قائمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero uma lista de
• Preciso de uma lista de
• Preciso da lista de
• uma lista dos
• Eu quero uma lista

Quero... Quero uma lista de todos os teus clientes e quero-a agora.
أريد أريد قائمة بكل المدمنين وأريدها الآن

Quero uma lista de todos os imigrantes recentes provenientes de um país islâmico.
أريد قائمة بآخر القادمين من الدول الإسلامية

Quero uma lista de todos que faziam parte da equipa.
أريد قائمة بكل واحد في تلك القوة المشتركة.

Isso lembra-me: Eu Preciso de uma lista de todos
هذا يذكرني بأمر أريد قائمة بأسماء كل شخص

Preciso de uma lista de nomes das pessoas que vão a sua casa.
أريد قائمة أسماء الأشخاص الذين يأتون لمنزلك

Preciso da lista de todos os lugares que frequentou, bares, bólingues, boates, campos de tiro, nalgum sitio onde alguém se possa lembrar dele.
أريد قائمة بجميع الأماكن التي ذهب إليها حانات، صالات بولينغ، نوادي تعري، ساحات إطلاق النار، أي مكان قد يتذكره أحد فيه.

Quero uma lista dos 10 melhores obstetras, ginecologistas do mundo.
أريد قائمة بأفضل 10 أطباء نساء وتوليد في العالم.

Eu Quero uma lista de todos os orçamentos, contas e finanças na minha mesa até amanhã.
أريد قائمة بميزانية والحسابات التطويرية والمالية لكل واحد منهم بحلول يوم الغد

Quero uma lista de quem estava fora dos portões desde o momento em que ela chegou até às 09:00 desta manhã.
أريد قائمة بكل من خرج من البوابات منذ أن وصلت هنا في التاسعة بهذا الصباح

Quero uma lista de todos os homens que visitaram estas instalações.
أريد قائمة بكل الرجال الذين كانوا يزوروا هذا المبنى.

Eu Quero uma lista de tudo o que existe naquele navio.
أريد قائمة بكل شيء على تلك السفينة

Quero uma lista de todos os vistos que ele assinou.
أريد قائمة بكل تأشيرة قام بكفالتها

Quero registos. Quero uma lista de todas as crianças que façam seis meses para a semana.
أريد سجلات أريد قائمة بكل مولود

Quero uma lista de todos os pacientes capazes de receberem um fígado AB Positivo.
أريد قائمة بكل مريض قادر على إستقبال "كبد بفصيلة دم "أيه بي موجبة

Preciso de uma lista de todos os que trabalham no jornal, consegue facultar-ma?
أريد قائمة كل الموظفين العاملين في الصحيفة هل يمكنك تقديم ذلك ؟

Preciso de uma lista de todas as suas parceiras sexuais dos últimos seis meses.
أريد قائمة بكلّ شركاء الجنس خلال الأشهر الستة الأخيرة

Antes de estarem todos bêbedos, Preciso de uma lista de nomes.
قبل أن يثمل الجميع، أريد قائمة أسماء مرشّحة.

Preciso da lista de todas as suas parceiras sexuais dos últimos seis meses.
أريد قائمة بكلّ شركاء الجنس خلال الأشهر الستة الأخيرة

Preciso da lista de quem sabia do transporte da testemunha.
أريد قائمة تحوي الأشخاص الذين يعلمون بشأن نقل الشاهدة اليوم

Se é internacional, a recompensa é de 2 milhões. Quero uma lista dos próximos 10 alvos.
نعم هو دولي والجائزة مليوني دولار أريد قائمة الـ10 أهداف القادمة