"أريد منكم جميعاً أن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • preciso que todos
        
    • gostaria que todos vocês
        
    Mas, de agora em diante, preciso que todos permaneçam quietos. Open Subtitles لكن من الآن فصاعداً، أريد منكم جميعاً أن تلتزموا الصمت رجاءاً
    Para o meu próximo truque, preciso que todos subam aqui ao palco, certo? Open Subtitles حسناً, للخدعة التالية أريد منكم جميعاً أن تصعدو على المسرح, حسناً؟
    Eu gostaria que todos vocês perguntassem o que talvez nunca perguntaram antes: O que é possível fazer com a voz humana? TED أريد منكم جميعاً أن تسألوا أنفسكم سؤالاً لم تسألوه أنفسكم من قبل ماهو الممكن من صوت الإنسان؟
    gostaria que todos vocês parassem um momento e sonhassem comigo. TED أريد منكم جميعاً أن تحلموا معي للحظة.
    gostaria que todos vocês tocassem do coração. Open Subtitles أريد منكم جميعاً أن تعزفو من قلوبكم
    Agora, o que eu gostaria que todos vocês fizessem... Open Subtitles الآن ما أريد منكم جميعاً أن تفعلوه...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more