"أريك شيئا ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• mostrar-te uma coisa

Vou mostrar-te uma coisa, e é algo que nunca mostrei a nenhum aluno, está bem?
سوف أريك شيئا ما وشيء لم أره أبدا لأي طالب في المدرسة , حسنا ؟

Quero mostrar-te uma coisa.
أريد ان أريك شيئا ما

Quero mostrar-te uma coisa.
أريد أن أريك شيئا ما

Quero mostrar-te uma coisa.
كنت أريد أن أريك شيئا ما.

Anda, vou mostrar-te uma coisa.
هيا، دعيني أن أريك شيئا ما.