"أزرار أو" - Translation from Arabic to Portuguese

• botões ou

Sim, não parece haver junções ou... botões ou alavancas de algum tipo, mas...
هو أنه مصمم ليفتح. أجل، قد لا يبدو أن هناك ثقوب.. أو أزرار أو روافع من أي نوع، ولكن..

Bem, não encontrei quaisquer botões ou interruptores, por isso, a menos que me tenha escapado algo, deve ser activado pelas manivelas.
انا لم أستطع ... إيجاد أى أزرار أو مفاتيح إذاً .. إذا لم أفوت شيئأ فيجب أنها تعمل بواسطة يديها

Vai usar botões ou zíperes? Perdão?
ـ اذاً، أزرار أو سحّابات؟