Näo um dia abrasador azul, mas um dia abrasador branco. | Open Subtitles | ليس يوم أزرقاً محترقاً و لكنه كان أبيضاً محترقاً |
Estava a pensar em mandá-Io juntar um pouco mais de azul... | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أُفكّرُ بإمتِلاكه ضِعْ أزرقاً أكثر بعض الشيءَ فيه. |
Se isto continuar azul, fica tudo na mesma, se ficar vermelho, é a vida de um homem. | Open Subtitles | إذا هذا أزرقاً يكون جيد إذا مال للأحمرار، هو مثل حياة الرجل |
azul significa que gostam de mamar. Duplo azul significa que gosta do 69. | Open Subtitles | مثل، أزرق يَعْني بأنّهم يَحْبّونَ رئيساً، يُضاعفُ أزرقاً يَعْني بأنّهم يَحْبّونَ 69, |
Usei um gelado e está a ficar azul! | Open Subtitles | كنتُ ألفه بلاصق الحلوى والآن يصبح أزرقاً |
Sabes, devo obter um azul Monestial. | Open Subtitles | أتعلم ، يجب علي أن . أستخرج لوناً أزرقاً فاتحاً |
Olhem! Não temos de fazer uma Lua azul, já temos uma. | Open Subtitles | اُنظروا, ليس علينا أن نصنع قمراً أزرقاً فلديناواحد بالفعل |
E depois, lá estava ele, azul como o céu. | Open Subtitles | و من ثم بعد ذلك كان أزرقاً كالسماء |
Tinhas um vestido azul. O vento soprava. | Open Subtitles | كنت مرتدية فستاناً أزرقاً وكانت الرياح تهبّ بشدة |
Eu vi uma luz azul e vim aqui parar. | Open Subtitles | رأيتُ ضوءاً أزرقاً وانتهى بي المطاف هُنا. |
Na primeira peça de arte do Morpheus em Detroit, encontramos um distinto spray azul resistente à luz ultravioleta. | Open Subtitles | وجدنا رذاذا أزرقاً مميزاً مقاوما بثبات للأشعة تحت البنفسجية. |
"Esperem. Esqueci-me de dizer que o cowboy ia num cavalo azul". | Open Subtitles | "انتظروا، نسيت إخباركم أن راعي البقر كان يقود جواداً أزرقاً"، تباً |
Com esse propósito, o lenço no decote era emprestado, a liga era azul, e os diamantes nas suas orelhas eram antigos. | Open Subtitles | ... و لهذا، كان المنديل في أثدائها مستعاراً ... و لون رباط ساقها أزرقاً و المجوهرات التي في أذناها قديمه |
Roubaste um clarinete francês azul para mim. | Open Subtitles | لقد سرقتَ بوقاً فرنسياً أزرقاً لأجلي |
Tinha um vestido azul às bolinhas. | Open Subtitles | كنت ترتدين قميصاً أزرقاً منقطاً |
Deves obter um azul Monestial. | Open Subtitles | . يجب عليك أن تستخرج أزرقاً فاتح |
Ela quer uma bebida azul ou uma bebida amarela ou uma bebida cor-de-rosa. | Open Subtitles | تريد مشروباً أزرقاً أو أصفراً أو وردياً |
Ela sugeriu azul e, por isso, foi despedida. | Open Subtitles | ،لقد أقترحت أن يكون أزرقاً .لهذا طردتها |
Eu estava de veludo azul claro. | Open Subtitles | وكنت أرتدي رداء مخملياً أزرقاً شاحباً |
A casa da minha mãe era azul. | Open Subtitles | منزل أمّي كان أزرقاً |