| Agora cresce na forma de esporos em flor... no meu paciente. | Open Subtitles | الآن أنها تنمو في شكل بوغها أزهر الجزء الخلفي من المريض |
| A flor, George. A flor. | Open Subtitles | أزهر، جورج، أزهر. |
| Como o solitário açafrão que cresce no pátio da prisão... o nosso amor floresceu apesar de todos os obstáculos. | Open Subtitles | "مثل زهرة الزعفران الشائكة التي في باحة السجن، "أزهر حبنا برغم كل العقبات." |
| Então, de que cicuta floresceu Lipka? | Open Subtitles | إذن أيّ نبات سـامّ أزهر منه "ليبكـو"؟ |
| "O amor floresceu e me fez arder." | Open Subtitles | "أزهر الحب حتى إحترقت به" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 