"أسألك عنه" - Translation from Arabic to Portuguese
-
perguntar-lhe
-
estou a perguntar
Mas quero perguntar-lhe, porque gosto do som. | Open Subtitles | لكنّنى كنتُ انوى أن أسألك عنه لأنّه يعجبنى |
- Queria perguntar-lhe uma coisa. | Open Subtitles | هناك شئ أردت أن أسألك عنه |
- Quero perguntar-lhe uma coisa. | Open Subtitles | -لديّ شيء أريد أن أسألك عنه |
- É isso que estou a perguntar! | Open Subtitles | مرحباً؟ هذا ما أسألك عنه |
É isso que te estou a perguntar! | Open Subtitles | هذا ما أسألك عنه! |