| O costume. Quero fazer-lhe umas perguntas sobre a Drew Decker. | Open Subtitles | سيندي، أريد أن أسألك بعض أسئلة بخصوص درو بيكر |
| Mas não sem antes me fazer perguntas sobre os salvamentos. | Open Subtitles | لسوء الحظ , ولكنها قد سألتني بضعة أسئلة بخصوص إنقاذي للناس |
| Queria te fazer umas perguntas sobre o seu pai, pode ser? | Open Subtitles | أرغب بطرح بضعة أسئلة بخصوص والدك هل من مشكلة؟ |
| Preciso de lhe fazer uma pergunta sobre a sua filha. | Open Subtitles | أنا في حاجة لأن أسئلك بِضعة أسئلة بخصوص إبنتك |
| Tenho uma pergunta sobre logo à noite. Vais lá estar? | Open Subtitles | لذي فقط أسئلة بخصوص زفاف الليلة هل أنت هنا من أجل الزفاف أيضاً ؟ |
| Se tiveres dúvidas sobre a escola, liga-me. - Está bem? | Open Subtitles | إن كانت لديك أي أسئلة بخصوص المدرسة إتصل بي |
| Bem, gostaria de fazer algumas perguntas sobre o tiroteio que ocorreu hoje mais cedo. | Open Subtitles | حسنًا، أردتُ سؤالك بضعة أسئلة بخصوص إطلاق النار الّذي حدث مبكرًا اليوم. |
| Queríamos fazer-lhe algumas perguntas sobre o ataque. | Open Subtitles | نود أن نسألكِ بضعة أسئلة بخصوص هذا الهجوم سابقاً. |
| Não acreditariam porque eles faziam perguntas sobre contratos e empresas. | Open Subtitles | فلن يقوموا بتصديق ذلك و لن يفعلوا ذلك لانهم كانوا يسألون أسئلة بخصوص عقودٍ،بخصوص شركاتٍ |
| Queria fazer umas perguntas sobre esse cereal matinal. | Open Subtitles | أود أن أطرح بضعة أسئلة بخصوص هذه حبوب الفطور. |
| - Você acabou de ser intimada. - perguntas sobre o quê? | Open Subtitles | لقد تم تعليمك أسئلة بخصوص ماذا ؟ |
| Sem dúvida que tem perguntas sobre este lugar. | Open Subtitles | بلا شك لديك أسئلة بخصوص هذا المكان |
| Queríamos fazer-lhe umas perguntas sobre um caloiro. | Open Subtitles | سوف نسألك عدة أسئلة بخصوص " عضو جديد في جماعتكم .. |
| Tenho mais umas perguntas sobre a Mrs. Pruitt. | Open Subtitles | سأسألك عدة أسئلة بخصوص ليسا برويت |
| Dr.ª Warner, tenho mais algumas perguntas sobre as lesões da srt.ª Decotis. | Open Subtitles | يا حضرة الطبيبة (ورنر) لدي بضعة .(أسئلة بخصوص إصابات السيدة (ديكوتس |
| Tem alguma pergunta sobre o que vai acontecer esta noite? | Open Subtitles | ...ألديك أية أسئلة بخصوص ما سيحدث الليلة؟ |
| Se tiver alguma pergunta sobre a aula, o Sr. Bass responder-lhe-á. | Open Subtitles | لو كانت لديك أية أسئلة بخصوص الحصة السيد (باس) سيجيب عليها |
| Muito bem. Tens alguma pergunta sobre... | Open Subtitles | نعم هل من أسئلة بخصوص |
| Haviam dúvidas sobre a segurança e rumores de abuso de pacientes. | Open Subtitles | أثيرت أسئلة بخصوص الأمن وشائعات أساءة تعامل مع المرضى. |
| Tenho dúvidas sobre o script, mas isso é para amanhã. | Open Subtitles | لدي أسئلة بخصوص النص و لكن في الغد |
| Ele tinha dúvidas sobre a morte da filha. | Open Subtitles | كانت لديه أسئلة بخصوص موت إبنته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 