"أسئلتكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• tuas perguntas
• suas questões
• suas perguntas

As respostas a todas as tuas perguntas estão naquele templo.
الإجابات لكل أسئلتكِ بالأسفل هناك فى هذا المعبد

Perguntei-lhe se era gay. Estava nas tuas perguntas.
.لقد سألته إن كان شاذاً .لقد كان في أحدى أسئلتكِ

O Charles vai responder a todas as tuas perguntas.
(تشارلز) سيجيب كلّ أسئلتكِ لقد كان يعيش هنا

Ele pode responder a todas as suas questões e adoraria ajudá-la.
بإمكانه الإجابة على كل أسئلتكِ و سيحب مساعدتكِ

O Dr. Williamson responderá a todas as suas questões.
متأكّدةبأنّالدكتور"ويليامسِن" يستطيع إجابة كل أسئلتكِ

Permita-me responder às suas perguntas com algumas das minhas. Está bem?
اسمحي لي بالإجابة عن أسئلتكِ ببعضٍ مِن أسئلتي.

Para ser sincero, as tuas perguntas não me surpreendem.
لأكون صادقاً أسئلتكِ لا تفاجئني كثيراً

Deves dirigir as tuas perguntas à Dra. Bailey, Stevens.
نعم , عليكِ توجيه أسئلتكِ (إلى الطبيبة (بايلي) يا (ستيفنز

Primeiro, isso não vai acontecer. E, segundo, a Izzie já respondeu a todas as tuas perguntas três vezes.
أولاً لن يحدث هذا، وثانياً لقد أجابت (إيزي) على جميعِ أسئلتكِ ثلاث مرّات

- As tuas perguntas são chatas.
حقاً؟ حسناً، أسئلتكِ مملة

Faz as tuas perguntas.
-اطرحي أسئلتكِ .

Prometo responder a todas as suas perguntas, mas, agora, não é a altura.
أعدكِ بالإجابة عن كل أسئلتكِ و لكن الوقت الآن غير مناسب على الإطلاق

Desde que as suas perguntas não o perturbem.
طالما أن أسئلتكِ لا تغضبه

Christian. - Espero que tenha respondido a todas as suas perguntas.
ـ (كريستان) ـ آمل أنّي أجبت جميع أسئلتكِ