| A arquitetura da nossa língua, mitos e sonhos provém dessa era pré-científica. | Open Subtitles | بنيةُ لُغتِنا و أساطيرنا و أحلامنا تأتي من عصرٍ ماقبل العلم. |
| Quase todas as religiões no Mundo têm alguma interpretação sobre elas. Desde os mitos mais antigos até aos mais recentes sucessos de bilheteira cinematográfica, os mortos continuam a reaparecer. | TED | لدى كل دين في العالم تقريبًا تأويل لهما، ومن أقدم أساطيرنا إلى أحدث الأفلام السينمائية، فإن الأموات يستمرون بالعودة. |
| Perdemosa nossahistória. Perdemos os nossos mitos. | Open Subtitles | لقد خسرنا تاريخنا لقد خسرنا أساطيرنا |
| A base dos nossos mitos. Deuses entre homens no nosso... | Open Subtitles | أُسس أساطيرنا الآلهة تعيش وسط البشر |
| De todos os mitos da nossa cultura... | Open Subtitles | في جميع أساطيرنا... |