"أساعد أحد" - Translation from Arabic to Portuguese

• a ajudar uma
• ajudar ninguém

Apenas a ajudar uma velha amiga na altura em que mais precisa.
أساعد أحد الأصدقاء القدامى في وقت الضيق ليس إلا

Estava a ajudar uma passageira com a sua mala.
كنت أساعد أحد الركاب مع حقيبة.

Não te posso ajudar. Não posso ajudar ninguém.
أنا لا أستطيع أن أساعد أنا لا أستطيع أن أساعد أحد

Não podes ajudar ninguém se não souberes contar a história certa.
أعني لا يمكن أن أساعد أحد إن لم يمكنني إخباره بالآيات الصحيحة

Não estou a ajudar ninguém.
لن أساعد أحد