"أسافر عبر" - Translation from Arabic to Portuguese

• lado do
• viajar pelo

Não deixei o Joe, voei até ao outro lado do mundo, para te ver passar todo o tempo a trabalhares.
لم أترك (جو) و أسافر عبر العالم لرؤيتك تقضي كل الوقت بالعمل

Não deixei o Joe, voei até ao outro lado do mundo, para te ver a passar o tempo todo a trabalhar.
لم أترك (جو) و أسافر عبر العالم لرؤيتك تقضي كل الوقت بالعمل

Não quero ficar um ano do outro lado do país.
إلتقيتُ بـ (صوفيا) , و أنا لا أريد أن أسافر عبر البلاد لمدّة عام كامل

Quero viajar pelo mundo, Majestade, e conhecer os lugares acerca dos quais lemos.
أريد أن أسافر عبر العالم ، جلالتكِ و أرى الأماكن التى تستطيعين فقط القراءه عنها

Excepto que há três meses era uma pessoa normal e agora sou uma Deusa Hawk, a viajar pelo tempo, a tentar não ser morta por um psicopata que matou o homem com quem estava destinada a ficar, então...
عدا أنه منذ ثلاثة أشهر كنت إنسانة عادية للغاية والآن فأنا آلهة صقر أسافر عبر الزمن محاولة تجنب أن أقتل من خالد مختل عقلياً قتل الرجل الذي قدر لي البقاء معه

Estou a viajar pelo tempo.
أنا أسافر عبر الزمن