| Eu gostava de lhe perguntar outra coisa, mas não ouso. | Open Subtitles | أود أن أسالك عن شيئ آخر, فقط أنا لا أجرؤ على ذلك |
| Posso perguntar que áreas está a considerar? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسالك عن المناطق التي ترشحها؟ |
| Ei, Paolo, posso perguntar uma coisa? | Open Subtitles | باولو أيمكننى أن أسالك عن شىء ما؟ |
| Posso te perguntar uma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسالك عن شيئ؟ |
| Quero perguntar algo primeiro. | Open Subtitles | اريد ان أسالك عن شيء أولا |
| Eu queria perguntar pela a Louise. Como é que ela está? | Open Subtitles | -عنيت أن أسالك عن "لويس" كيف تشعر ؟ |
| Deixa-me perguntar. | Open Subtitles | دعنى أسالك عن مدى خوفك عندما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 