Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أسامحكما" - Translation from Arabic to Portuguese
-
perdoo
-
perdoo-vos
| Eu não vos perdoo. | Open Subtitles | أنا لا أسامحكما. |
| Eu perdoo. | Open Subtitles | أسامحكما |
| Eu perdoo você, perdoo nós duas. | Open Subtitles | أسامحكما معاً |
| Eu perdoo-vos. Agora libertem-me. | Open Subtitles | إنني أسامحكما فكَّا وثاقي حالاً |
| Agora, perdoo-vos e podemos avançar! | Open Subtitles | الآن أسامحكما و يمكن أن نكمل طريقنا |
| Eu perdoo-vos. | Open Subtitles | أسامحكما. |