Ainda faltam pelo menos duas semanas para o feto ser viável. | Open Subtitles | الجنين أمامه أسبوعان على الأقل كي يصلح للعيش |
duas semanas com aquela coisa e os pulmões dele estão melhores. | Open Subtitles | وستتم إزالته عن قائمة الزراعة؟ نعم، نعم. أسبوعان على اختراعك هذا، |
É o senhorio, a renda está atrasada há já duas semanas Lomax. | Open Subtitles | إنه "سافيتسكاي" مالكك أنت متأخر أسبوعان على الإيجار |
Pois, já andas nisto há duas semanas. | Open Subtitles | حسنا، لقد مر أسبوعان على هذه الحالة. |
Só devo ter mais duas semanas de vida. | Open Subtitles | ربما تبقى لي أسبوعان على وجه الأرض |
faltam duas semanas de curso. | Open Subtitles | أسبوعان على التخرج |
Isso foi há duas semanas. | Open Subtitles | مر أسبوعان على ذلك |
Há duas semanas, pelo menos. | Open Subtitles | انقضى أسبوعان على الأقل |