Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أستبقى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vais ficar
-
Vai ficar
| Vais ficar uns tempos por aqui? | Open Subtitles | أستبقى هنا لفترة ؟ |
| Vais ficar cá a cobrir a história? | Open Subtitles | أستبقى هنا لتغطى ما حدث ؟ |
| - Vais ficar em casa esta noite? | Open Subtitles | أستبقى بهذه الليلة أجل |
| Você simplesmente Vai ficar aqui? | Open Subtitles | أستبقى واقفاً هنا ؟ |
| - Vai ficar aqui? | Open Subtitles | ماذا ، أستبقى هنا ؟ |
| Vais ficar aí? | Open Subtitles | أستبقى متسمراً ؟ |
| Vais ficar, Ethan? | Open Subtitles | أستبقى يا (إيثان)؟ |
| Vai ficar aqui? | Open Subtitles | أستبقى هنا ؟ |
| Vai ficar aqui mais um bocado? | Open Subtitles | أستبقى لفترة ؟ |