"أستحقّ كلّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• mereço tudo

Tenho a certeza que mereço tudo o que estão a dizer.
أوقن أنّي أستحقّ كلّ كلمة يقولونها عنّي.

Por favor, por favor, não mereço tudo isto.
كفى مِنْ فضلكم لا أستحقّ كلّ هذا

mereço tudo o que aconteceu.
أستحقّ كلّ شيءٍ أصابني

- Não mereço tudo isto.
لا أستحقّ كلّ هذا .