E agora podes ficar em primeiro. Eu posso fazê-lo para o ano. | Open Subtitles | و الآن تستطيع الفوز بالمركز الأول أستطيع أن أفعلها السنة القادمة |
Não falharei. Vê Hen, posso fazê-lo Posso fazê-lo, posso fazê-lo... | Open Subtitles | انظر إلي هن أنا أستطيع أن أفعلها أنا أستطيع أن أفعلها |
Está bem. Eu consigo, Eu consigo. | Open Subtitles | حسنا, أستطيع أن أفعلها, أستطيع أن أفعلها |
Tom me disse que... ninguém acha que Eu consigo. | Open Subtitles | أجل لقد أخبرني (توم) الصغير أن لا أحداً يعتقد أنني أستطيع أن أفعلها |
Não o consigo fazer sozinho. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعلها وحدي |
Bem, se posso fazer isto, o que os russos lhe fariam? | Open Subtitles | حسناً , إذا كنت أستطيع أن أفعلها ماذا سيفعل له الروس ؟ |
Eu sou capaz de fazer isto, sei que sou. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعلها يا ماكس أعلم ذلك |
- Não o posso fazer. | Open Subtitles | - أنا لا أستطيع أن أفعلها لكن، فرانك |
Preciso fazer a baínha às calças. posso fazê-lo aqui. Dá-mas cá. | Open Subtitles | أريد أن أزيل ربع إنش من البنطال أستطيع أن أفعلها هنا، دعني أقوم بذلك |
- Não posso fazê-lo. | Open Subtitles | -لا أستطيع أن أفعلها -عليك أن تفعليها -لا! |
Eu não posso fazê-lo outra vez. Não há escolha. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعلها مجددا |
Porque eu posso fazê-lo. | Open Subtitles | لأني أستطيع أن أفعلها |
Não posso fazê-lo! | Open Subtitles | -لا أستطيع أن أفعلها |
Eu consigo fazer. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعلها |
Muito bem, Eu consigo fazer isto. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أستطيع أن أفعلها |
Eu consigo fazer isto. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعلها |
Não o consigo fazer, Abby. Por favor. Por favor, Abby. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعلها يا (آبي)، من فضلك آبي) من فضلك) |
Um amigo conservador ligo-me disse-me, "Não posso fazer isto." | Open Subtitles | صديق محافظ إتصل بي وقال"لا أستطيع أن أفعلها |
Eu não posso fazer isto. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعلها |
Não posso fazer isto. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعلها |
- Eu sou capaz. - Vamos tirar à sorte. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعلها لنسحب ونتخطى هذا |
Mas, Frank... Não o posso fazer. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أفعلها |