Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أستطيع البقاء في المنزل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
posso ficar em casa
| - posso ficar em casa até lá? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء في المنزل حتى ذلك الحين ؟ |
| Não posso ficar em casa para sempre, amor. | Open Subtitles | لا أستطيع البقاء في المنزل للأبد يا حبيبتي |
| - posso ficar em casa. - Podes ir. | Open Subtitles | أستطيع البقاء في المنزل |
| Eu não posso ficar em casa. | Open Subtitles | لا أستطيع البقاء في المنزل |