"أستطيع اللعب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • posso jogar
        
    • posso brincar
        
    • consigo jogar
        
    O meu papá diz que eu posso jogar numa equipa profissional. Open Subtitles . أبي يقول أني أستطيع اللعب مع فريق محترف
    Eu não posso jogar a "quaterback". Não sei jogar. Open Subtitles لكنني لا أستطيع اللعب كظهيرٍ . رباعي ، أنا لا أعلم الكيفية حتّى
    E eu não posso jogar porque vou com ela, não é? Sim, se quiseres. Open Subtitles و أنا لا أستطيع اللعب لأني سأذهب معها, أليس كذلك؟
    Sempre fui doente. Não posso brincar como as outras crianças. Open Subtitles لطالما كنت مريضا, لا أستطيع اللعب مثل باقي الأطفال
    Por que não posso brincar com os outros miúdos, mãe? Open Subtitles لمَ لا أستطيع اللعب مع الأطفال الآخرين , أمي ؟
    Meu Deus! Não consigo jogar! Open Subtitles أوه , يا ربي , أنا لا أستطيع اللعب
    Desculpa, velhote. Hoje não posso jogar contigo. Open Subtitles آسف أيّها العجوز لا أستطيع اللعب معك اليوم
    Agradeço mas não posso jogar. Open Subtitles أنا ممتن للعرض لكنني لا أستطيع اللعب
    Pronto, agora faço parte da equipa, por isso também posso jogar. Open Subtitles أنا جزء من الفريق الآن لذا أستطيع اللعب
    Bem, posso jogar na sexta-feira? Open Subtitles هل أستطيع اللعب يوم الجمعة؟
    Mostrar que posso jogar. Open Subtitles أريهم أني أستطيع اللعب.
    Não posso jogar hoje. Open Subtitles لا أستطيع اللعب الليلة
    posso jogar após a operação?" Open Subtitles - "هل أستطيع اللعب بعد هذه العملية"
    - posso jogar depois da operação? Open Subtitles -هل أستطيع اللعب بعد إجراء العملية؟
    -Eu posso jogar? Open Subtitles - ألا أستطيع اللعب ؟
    Porque eu posso brincar todo o dia, todos os dias. Open Subtitles لأني أستطيع اللعب طوال اليوم وكل يوم.
    posso brincar com o Sam agora? Open Subtitles هل أستطيع اللعب مع "سام" الآن ؟
    Ena, brinquedo novo! posso brincar? Open Subtitles لعبة جديدة هل أستطيع اللعب ؟
    Também posso brincar? Open Subtitles هل أستطيع اللعب أيضا
    Não consigo jogar hoje. Open Subtitles لن أستطيع اللعب الليلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more