"أستطيع حتى تذكر" - Translation from Arabic to Portuguese

• me lembro

Estás bêbado? Ele está sempre tão ocupado que não me lembro do que ele faz com o seu pau!
انه مشغول حتى لا أستطيع حتى تذكر ما يبدو وكأنه صاحب الديك.

Não me lembro quando foi a última vez que vi a lua.
لا أستطيع حتى تذكر المرّة الأخيرة التي رأيت فيها القمر.

Mas não me lembro porquê.
وأنا لا أستطيع حتى تذكر لماذا.

- Nem me lembro de metade.
-لا أستطيع حتى تذكر نصفه