Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أستطيع رؤية أي شئ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
consigo ver nada
| Não consigo ver nada com esse mapa na frente. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع رؤية أي شئ بتلك الخريطة عن الطريق |
| - Não consigo ver nada. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع رؤية أي شئ. |
| Não consigo ver nada. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤية أي شئ |
| - Não consigo ver nada. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤية أي شئ! -أصمت! |
| Não consigo ver nada, Kayne! | Open Subtitles | -لا أستطيع رؤية أي شئ هنا، (كين ) |