"أستغرق من" - Translation from Arabic to Portuguese

• demoraram

Os bombeiros demoraram cinco minutos a arrombar a porta.
أستغرق من رجال الأطفاء خمس دقائق لكسر الباب كان منهار على الأرض

Mas sob o comando do General Yamashita, os japoneses demoraram apenas sete semanas para avançar os 900 km pela península malaia.
لكن الأمر أستغرق من اليابانيين ..( بـقـيـادة الـجـنـرال ( يـامـاشـيـتـا ...فقط سبعة أسابيع... ليتقدموا على ال 900 كيلو متر..