- Eu não tenho de ouvir isto. | Open Subtitles | أو ربما الأثنان - ليس على أن أستمع لهذا - |
Acredita no que quiseres, mas não vou ouvir isto. Andrew? | Open Subtitles | صدقي ما تشائين ، ولكنني لن أستمع لهذا |
É preciso eu estar aqui para ouvir isto? | Open Subtitles | هل يجب أن أستمع لهذا النقاش؟ |
Ei, John, ouve isto. | Open Subtitles | هي جون أستمع لهذا |
- Don, ouve isto. | Open Subtitles | -دون) أستمع لهذا) |
Don, ouve isto. | Open Subtitles | (دون) أستمع لهذا |
- Se eu ouvir isto, eu te pego? | Open Subtitles | -لو أني أستمع لهذا, فسوف أحظى بإعجابك? |
Eu tenho que ouvir isto. Deve ser óptimo. | Open Subtitles | يجب أن أستمع لهذا |
Não tenho de ouvir isto. | Open Subtitles | ليس عليّ أن أستمع لهذا الهراء |
Não tenho que ouvir isto. | Open Subtitles | ما عليّ أن أستمع لهذا |
Não vou ouvir isto, estou cansado. | Open Subtitles | لن أستمع لهذا ، حسناً؟ |
Não estou a ouvir isto. | Open Subtitles | انا لا أستمع لهذا |
- Eu não preciso de ouvir isto! | Open Subtitles | -لن أستمع لهذا الكلام |
- Não vou ficar a ouvir isto. | Open Subtitles | لن أستمع لهذا. |
ouve isto! | Open Subtitles | ! أستمع لهذا |