"أستمع لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• ouve-me
• escuta-me
• ouve
• ouça
• ouça-me

Bom, ouve-me... se me disseres porque me deste este dolar, eu asseguro-me que morres logo.
على أية حال , أستمع لي اذا كنت تقول لي لماذا اعطيتني هذا الدولار سوف أتأكد من أن تموت على الفور لن أدعك تعاني

ouve-me. Sei que não queres fazer isso. Deixe a menina ir.
أستمع لي أعرف أنك لا تود فعل هذا فقط اطلق سراح الفتاة الصغيرة

ouve-me. Conhe�o c�es maltratados.
.أستمع لي .لقد عرفت كلابا أسيئت معاملتها

Agora, escuta-me com muita atenção.
الأن، أستمع لي جيداً داخل السيارة، ستجد دليلاً

-Escuta-me, D'Artagnan. escuta-me atentamente.
أستمع لي ، * أتانيون أستمع إليّ بعناية.

Não, ouve tu, ó parvalhão. Não quero o teu dinheiro.
أستمع لي يا متسكّع أنا لا أريد مالك اللعين

Mas, ouça, eu tenho de devolver o pinguim.
ولكن أستمع لي, عليّ أن أعيدُ هذا البطريق

Capitão, ouça-me. Dois minutos, é tudo o que peço.
أيها القبطان، أرجوك أستمع لي لدقيقتين لا أكثر

Agora ouve-me.
أستمع لي الآن سوف تذهب الى المنزل

ouve-me tu a mim...
أنت أستمع لي يا فتى

William... William, ouve-me. Tu não é invisível.
وليام، وليام أستمع لي

ouve-me.
أستمع لي أسمع فقط لي.

- Merda! - ouve-me. - Seu fodido.
مهلا,مهلا, أستمع لي - أنت ملعون مقرف -

Querido, ouve-me.
حبيبي , أستمع لي

Meu amigo escuta-me.
صديقي أستمع لي.

Não, escuta-me. Estou a falar a sério.
. لا، أستمع لي.

Se quer ganhar no Yahtzee, escuta-me.
أذا أردتي الفوز بالـ "ياتسي" أستمع لي ؟

ouve, é o seguinte... este tipo escreveu um livro sobre isso, literalmente.
أستمع لي ها هو الأمر هذا الرجل كتب كتاب بشأن الأمر

ouve, eu sei que me queres trocar, mas ninguém me vai querer se eu não souber nada.
أستمع لي, أعلم أنك تريد أن تقايضني بشخص آخر لكن لن يُقبل أي فريق آخر علي أخذي أن لم أكن أعرف أي شيء

ouve. Não voltes para tua casa esta noite.
أستمع لي , لا تعد لشقتك الليلة

Às vezes, vejo a situação de maneira diferente... Não, ouça.
... أحياناًأرىالحالةمختلفة . لا ، أستمع لي

Não, por favor, ouça-me.
لا ، من فضلك أستمع لي