"أستناداً إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• baseado na
• com base na

Tu sabes, Jethro, baseado na perda significante de sangue...
،(أتعلم ،(جيثرو ...أستناداً إلى الخسارة الكبيرة في الدم

Sim, baseado na textura e na cor, associei a maioria dos fragmentos a Melissa Goodman, a vítima mais recente.
, نعم , أستناداً إلى النسيج و اللون أنا كنت قادر على نسب أغلب الشظايا لـ (ميليسا جودمان) و التي هي أحدث ضحية

Acho que encontrei uma maneira de provar que não foi o Zack, com base na gravidade do golpe.
حسناً , أعتقد بأنه قد يكون لدي طريقة لأثبات (إن القاتل لم يكن (زاك أستناداً إلى شدة الطعن

Penso que encontrei uma maneira de provar que não foi o Zack, com base na gravidade do golpe.
... أعتقد أنني قد أكون عثرت على وسيلة لـأثبات (إن القاتل لم يكن (زاك أستناداً إلى قوة الطعن