"أستوعب كيف" - Translation from Arabic to Portuguese

• percebo como

Por mais rude que fosse a sua época... não percebo como é que alguma vez usou distintivo!
مهما كانت حِقبتك همجيّة لا أستوعب كيف وضعت يوماً شارة

Não percebo como ele chegou tão perto para tirar estas fotografias.
لا أستوعب كيف يمكنه الإقتراب من هدفه بهذه الطريقة لإلتقاط تلك الصور

Não percebo como uma mãe pôde fazer algo assim.
لا أستوعب كيف لأمّ أنْ تفعل أمراً كهذا

Não percebo como isto aconteceu.
لا أستوعب كيف حصل هذا

Eu não percebo. Como aconteceu isto?
أن لم أستوعب كيف حدث ذلك؟