"أستيقضت" - Translation from Arabic to Portuguese

• acordei e

Uma vez, desmaiei no alpendre dele, acordei e tinha um rebuçado de menta ao meu lado.
فقدت الوعي من الكحول في شرفته ذات مرة و حين أستيقضت وجدت حبة نعناع بجوار رأسي

Uma manhã acordei e olhei para ti através do pequeno-almoço, e disse a mim mesmo : é disto que se trata.
...أستيقضت يوم من الأيام و نظرت اليكِ ...عندما كنا نفطر و قلت لنفسي هذا ما كانو يعنونه