"أسرع من الرصاصة" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais rápido do que uma bala
• mais rápido que uma bala

É uma coisa boa o infame borrão vermelho e azul ser mais rápido do que uma bala.
حسناً، شيء رائع أن اللطخة الحمراء والزرقاء السيئة السمعة، أسرع من الرصاصة.

Sai daí mais rápido do que uma bala ou terás de beber a água toda.
اخرج أسرع من الرصاصة وإلاّ ستشرب كلّ الماء هنا

O Borrão pode ser mais rápido do que uma bala... mas aposto que não corre mais do que isto.
قد يكون (الوهج) أسرع من الرصاصة لكني راهنت بأنه لن يكون أسرع من هذا

O responsável por isto tem a habilidade de se deslocar mais rápido que uma bala.
مهما كان المسؤول له القدرة على التحرّك أسرع من الرصاصة

OK, mas eu não sou mais rápido que uma bala!
حسنا ,لكنني لست أسرع من الرصاصة المنطلقة!

É mais rápido que uma bala em alta velocidade.
فهوَ أسرع من الرصاصة فى الهواء

Porque... não era mais rápido que uma bala.
لأن لم أستطع أن أجرى أسرع من الرصاصة

Eu cheguei à conclusão que uma rapariga que pode correr mais rápido que uma bala, e pode prender a respiração para sempre e consegue bater em sujeitos que são três vezes o tamanho dela, bom, eu percebi que ela pode ser um desses,
خمنت بأن فتاة يمكنها الركض أسرع من الرصاصة ويمكنها حبس أنفاسها للأبد ويمكنها التغلب على شبان يفوقونها جسماً بثلاثة مرات حسناً ، خمنت بأنها يمكن أن تكون واحدة من تلك...