Podia ter aprendido a viajar mais depressa que a luz. Aceitamos! | Open Subtitles | ــ لربما لاحقاً يمكن أن نتعلم السفر أسرع من الضوء ــ نتقبل هذا |
As bactérias viajam mais depressa que a luz. | Open Subtitles | البكتريا تنتقل أسرع من الضوء |
Ouve a a sua emissão, desagrada-lhe a qualidade, viaja de novo mais depressa que a luz para Londres, a tempo de decidir não fazer a emissão. | Open Subtitles | أنه في يوم الثلاثاء السابق ... كان يستمعوا إلي أرساله الخاص يوم الأربعاء ... يقل جودته بحده ... "ثم يعود أسرع من الضوء إلي "لندن |
Pode viajar mais rápido do que a luz e tornar visíveis aquelas coisas que não podem ser vistas. | Open Subtitles | بإمكانها ان تسافر أسرع من الضوء وتجعل تلك الأمور التي لا نراها مرئية |
Não viajarás mais rápido do que a luz. | Open Subtitles | " لا يمكنك السفر أسرع من الضوء" |
Bem, se os extra-terrestres forem avançados o suficiente para voarem mais rápido que a luz, | Open Subtitles | إذا كان الفضائيون متقدمون بما فيه الكفاية ليطيروا أسرع من الضوء |
Viaja mais rápido que a luz... de Londres para Nova lorque, aonde chega, como sabem os físicos, na 3ª feira anterior. | Open Subtitles | ... إذا سافر أسرع من الضوء ... "من "لندن" إلي "نيويورك ... حيث وصلنا, كفيزيائي أؤكد |
Ou deslocação temporal. Deslocamo-nos a uma velocidade superior à da luz, não? | Open Subtitles | أو الإنتقال الزمني نحن نسافر أسرع من الضوء |
O Fraser pretende encontrar uma forma segura de usar a energia da fusão para viajar a uma velocidade superior à da luz. | Open Subtitles | التي تجري بمركز الشمس عمل (فرايزر) يتضمن إيجاد وسيلة يمكن بها تسخير... طاقة الإنصهارات في السفر بشكل أسرع من الضوء نظرياً |
mais rápido que a luz. Hora da morte: 9:45. | Open Subtitles | أسرع من الضوء , زمن الوفاة : |
Uma fórmula para viajar mais rápido que a luz? | Open Subtitles | معادلة للسفر أسرع من الضوء! |