"أسفة جداً" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Lamento muito
        
    • peço desculpa
        
    Sim, e Lamento muito por isso. Open Subtitles . أجل ، و أنا أسفة جداً بخصوص هذا
    Lamento muito. Não sabia que ele tinha... Põe-te a andar. Open Subtitles أنا أسفة جداً, لم أعلم أن لديه - فقط أنصرفى -
    Eu Lamento muito querer sair com um rapaz que conheci lá da igreja! Open Subtitles أنا أسفة جداً لأني أريد الخروج بصحبة فتى قد قابلته في الكنيسة!
    Olhe, peço- peço desculpa. Open Subtitles واثنين من المساعدين. انظر .. أنا أسفة جداً
    peço desculpa, general. A Abigail assustou o seu cão? Open Subtitles أنا أسفة جداً , أيها الجنرال هل أخاف "أبيجيـل" كلبك ؟
    Lamento muito a perda do vosso homem. Open Subtitles ‫أنا أسفة جداً على خسارتك لرجلك
    Querido, isso é uma porcaria. Lamento muito. Open Subtitles حبيبى، هذا سيئ، أنا أسفة جداً
    Lamento muito, a sério. Open Subtitles أنا آسفة، أسفة جداً
    - Lamento muito ter duvidado de ti. Open Subtitles أنا أسفة جداً لاننا شككنا بك
    Lamento muito, filha. Open Subtitles انا أسفة جداً يا أبنتي
    Lamento muito, filha. Open Subtitles أنا أسفة جداً يا أبنتي
    Lamento muito. Open Subtitles . انا أسفة جداً -
    Lamento muito. Devia ter-lhe dito! Open Subtitles أسفة جداً لكن يجب (أن أخبرك دكتور (رون
    Lamento muito isto tudo. Open Subtitles أنا أسفة جداً. ... عن كل شيء.
    Lamento muito, S. Open Subtitles {\1cH0080ffff}(أنا أسفة جداً يا(س
    Lamento muito em relação à Carrie. Open Subtitles أنا أسفة جداً على ماحدث لـ(كاري).
    peço desculpa. Tenho de voltar ao trabalho. Open Subtitles أنا أسفة جداً على أن أعود ألى العمل
    peço desculpa, Chuck. Open Subtitles أنا أسفة جداً تشاك
    peço desculpa. Open Subtitles أوه، أنا أسفة جداً
    Oh meu Deus, peço desculpa. Open Subtitles يا إلهي ، أسفة جداً
    peço desculpa. A sério. Open Subtitles أنا أسفة جداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more