"أسقطه" - Translation from Arabic to Portuguese

• cair
• Larga
• Larga-a
• Largue-a
• Derruba-o
• Largue
• Atira-o
• Solte

Golpeie o cavaleiro... que está sob a cúpula, faça-o cair ao mar... e liberte o mundo dessa desgraça.
أستهدف الفارس تحت القبة أسقطه في البحر وسيتخلص العالم من هذا الحظ السئ

Só tenho um alternativa, tenho de o fazer cair!
ليس عندي سوى فرصة واحدة. يجب أن أسقطه.

Agora, Larga a arma.
انا لا اريد ان اقتلك الان أسقطه

Larga-a agora! Ou rebento-te os miolos.
أسقطه الآن و إلا فإنني سوف أفجر مخك

Largue-a, ou juro que disparo.
أسقطه وإلاّ أقسم بالله، أني سأسحب الزناد

Vai lá para dentro, pontapeia-o na cabeça, Derruba-o e acaba com ele!
ادخل إلى هناك, اركله في رأسه, أسقطه واقض عليه!

- Baixe isso! - Largue!
ضعه أرضاً - أسقطه -

Atira-o ao chão.
أسقطه أرضاً ، أسقطه أرضاً.

Se falar como pato, vai cair no quarto.
، و إذا إزداد فى الحديث من الممكن أن أسقطه فى الرابعة

O furacão apanhou-o na praia, e depois deixou-o cair em cima do carro.
صحيح , الإعصار أخذه من الشاطئ ثم أسقطه على غطاء تلك السيارة

O sujeito ou o deitou fora ou o deixou cair na fuga.
إذا المجرم تخلى عنه أو أسقطه . عندما كان يفرّ

Não te encostes ao botão e Larga o rádio.
أبق إصبعك مرفوعاً عن الزر و أسقطه.

Larga. Larga!
أسقط ذلك , أسقطه

Larga a arma, herói.
أسقطه أيُّها البطل.

Quieto! - Para o chão, agora! Larga-a!
على الأرض, الآن أسقطه

- Larga a arma! - Larga-a!
أسقط سلاحكَ ، أسقطه!

Larga a arma! Larga-a!
أسقط سلاحكَ ، أسقطه!

Pouse a espada. Largue-a.
أسقط السيف, أسقطه

Largue-a ou eu mato-o!
أسقطه أو أقتلك.

Isso, Derruba-o.
جيد, أسقطه!

Derruba-o!
أسقطه!

Largue isso.
أسقطه.

Atira-o para o chão.
أسقطه على الأرض

Solte!
أسقطه.