Soube sem excepção, mas nunca o segui. | Open Subtitles | من دون أية استثنائات مكنت أعرفع لكنني لم أسلكه قط |
Ás vezes penso no caminho que não segui. | Open Subtitles | أتسائل أحياناً عن الطريق الذي لم أسلكه |
A olhar para uma estrada pela qual nunca segui. | Open Subtitles | محدقاً بطريق لم أسلكه من قبل |
A coisa que eu mais queria era poder ficar contigo... mas este é um caminho que tenho de percorrer sozinho... o caminho do verdadeiro guerreiro... | Open Subtitles | أتمنى أكثر من أي شيء أن أستطيع البقاء معك لكن هذا الطريق يجب أن أسلكه لوحدي طريق المحارب الحقيقي |
Tenho um longo caminho a percorrer antes de ser alguém de que me orgulhe. | Open Subtitles | أمامي درب طويل أسلكه قبل أنْ أغدو شخصاً يدعو للفخر |
Ainda tenho um longo caminho a percorrer esta noite... | Open Subtitles | فمازال لدي طريق طويل كي أسلكه الليلة |