Quero saber o nome dos médicos, Dept., títulos. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أسماء جميع الأطباء إداراتهم، عناوينها |
O nome dos teus compradores. Alfabeticamente, por favor. | Open Subtitles | أسماء جميع المُشتريين منك بالترتيب الأبجدي سوف يفي بالغرض |
Como pode saber o nome de todos os seus pacientes? | Open Subtitles | كيف تعرف إذن أسماء جميع مرضاك ؟ |
E escreva o nome de todos os apóstolos em ordem alfabética. | Open Subtitles | وتكتبي أسماء جميع الرسل مرتبة ابجديا. |
Preciso dos nomes de todos que cá têm uma caixa de depósito no cofre. | Open Subtitles | أريد أسماء جميع الأشخاص الذين لديهم ودائع تأمينية في هذه الخزنة |
Vamos precisar de todos os nomes daqueles que estavam na exibição. | Open Subtitles | الى أسماء جميع من حضروا تلك العروض حظا موفقا |
Quero os nomes de todos os funcionários que têm acesso a estrutura subterrânea onde a carrinha foi roubada. | Open Subtitles | أريد أسماء جميع الموظفين الذين لديهم صلاحية الدخول للبناء تحت الأرض حيث تمت سرقة الشاحنة |
Dá-me o nome dos agentes de condicional em Hollywood e os números de segurança social deles. | Open Subtitles | اريد أسماء جميع شرطة اطلاق الصراح في هوليوود و رقم ضمانهم الأجتماعي. |
Quero o nome dos funcionários que sabiam dos túneis. | Open Subtitles | أريد أسماء جميع الموظفين الذين يملكون تصريح أمني ويعلمون بشأن الأنفاق |
Arranja o nome dos presentes. | Open Subtitles | للحصول على أسماء جميع من حضروه |
Escreva o nome dos seus clientes. | Open Subtitles | أكتب أسماء جميع زبائنك |
E sei o nome de todos os polícias subornados pelo Cottonmouth. | Open Subtitles | كما أن لدي أسماء جميع أفراد الشرطة العاملين لحساب"كوتنماوث". |
Preciso dos nomes que ajudam os resistentes. | Open Subtitles | أريد أسماء جميع الناس .الذين يساعدون الهاربين |
Vou precisar dos nomes de todos os jogadores. | Open Subtitles | بغضّ النظر عن ذلك، سأحتاج إلى أسماء جميع المُتسابقين. |
Então, porque não escrevemos, num 1 minuto, todos os nomes de quem, absolutamente, definitivamente, tem que estar lá, não importa o quê, para nos fazer felizes? | Open Subtitles | إذن لمَ لا نأخذ دقيقة، ونكتب أسماء جميع الأشخاص الذين يجب أن يتواجدوا هُناك بكلّ تأكيد، بعضّ النظر عمّن لا يُدعَ، من أجل إسعادنا فحسب؟ |
De alguém que me dê os nomes de todos os envolvidos. | Open Subtitles | -شخص يمكنه إعطائي أسماء جميع المتورطين |
Quem procura? Alguém que me possa dar os nomes de todos os envolvidos. | Open Subtitles | -شخص يمكنه إعطائي أسماء جميع المتورطين |