Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أسمعتَ هذا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Ouviste
| Ouviste, querido? | Open Subtitles | أسمعتَ هذا يا حبيبي؟ |
| Ouviste isto, Cooter? | Open Subtitles | أسمعتَ هذا يا "كوتر"؟ |
| Ouviste? Ela vai ter uma criança. | Open Subtitles | أسمعتَ هذا ؟ |
| Ouviste isto, Devon? | Open Subtitles | أسمعتَ هذا يا(ديفون)؟ |
| - Ouviste isto? - Ouvi. | Open Subtitles | أسمعتَ هذا ؟ |
| Ouviste isto? | Open Subtitles | أسمعتَ هذا ؟ |