"أسمع أصواتاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• ouço vozes
• ouvir vozes
• a ouvir barulhos

Não ouço vozes, Camille, está bem. Calma.
أعرف,أنا لا أسمع أصواتاً يا "كاميل"فهمتِ؟

Eu ouço vozes vindas de todas as direções.
أنا أسمع أصواتاً من كل الإتجاهات

Já ouço vozes que cheguem.
أسمع أصواتاً كافية فعلاً

A verdade... é que estou sempre a ouvir vozes, a darem-me ordens.
أسمع أصواتاً طوال الوقت تخبرني أن أقوم بأشياء -أمر مجنون، صحيح؟

Ando a ouvir vozes.
إني أسمع أصواتاً في هذا المكان

Apenas estou a ouvir barulhos estranhos, e estou a receber telefonemas estranhos.
ليس بالضبط أنا فقط أسمع أصواتاً غريبة وأتلقى اتصالات هاتفية ولا أحد يتحدث

A Tia Sharon diz que é uma fenda normal, mas... eu sei que não é, porque, de noite, ouço vozes.
عمتي (شارونا) تقول أنه شق بسيط وأعلم أنه ليس كذالك لأنني أسمع أصواتاً في الليل

Eu ouço vozes.
إنني أسمع أصواتاً.

Acho que estou a ouvir vozes da noite.
أعتقد بأنني أسمع أصواتاً في الليل

Não consigo dormir. Fico a ouvir vozes.
لا أستطيع النوم لا أنفك أسمع أصواتاً

Continuo a ouvir vozes.
لا أنفك أسمع أصواتاً

Estava sempre a ouvir barulhos.
كنتُ أسمع أصواتاً.