"أسمع فيها عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• que ouço falar

Por que é a primeira vez que ouço falar deste armazém?
لماذا هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن هذا المستودع؟

Esta é a primeira vez que ouço falar sobre qualquer vídeo de morte.
هذه أول مرة أسمع فيها عن فيلم صغير

É a primeira vez que ouço falar de um fantasma cobarde.
-أوّل مرّة أسمع فيها عن شبح جبان يا له من ضعف!