"أسمن" - Translation from Arabic to Portuguese

• gordo
• gorda
• engordar
• mais gordos

- você verá que o bacilo da hanseníase é ligeiramente mais longo e mais gordo.
سترين أنّ باكتيريا الجُذام أسمن و أطول قليلاً.

Quero dizer, tu és tão mau quanto ele, só que és um pouco mais gordo, um pouco mais lento, e um pouco mais patético.
أنت سيئ مثله أنت فقط أسمن وأبطأ، وأكثر إثارة للشفقة

Tinha a impressão que estavas mais gorda, mamã. Quando nasce o meu neto?
إعتقدتُ بأنّك ستكونين أسمن ، ماما ، عند مجيء حفيدي الصغير ؟

Por isso, a eles, pareço-lhes uma grande, gorda e burra falhada desempregada.
لذا أنا أصبحت أكبر وأغبى و أسمن عاطلة عن العمل و فاشلة

Acho que estou a engordar a cada minuto.
أتعلم ,أعتقد أنني بالحقيقة أصبحت أسمن بهذه الدقيقة

Retiram-se todos os anos, depois aparecem para uma desforra um pouco mais gordos, mais desesperados e mais abaixo nos rankings.
وهم أسمن قليلاً، أكثر تلهفاً للفوز وأقل في التصنيف ــ من هو العميل؟

Até eu estou ofendido por isto, e sou um Xerife gordo do Sul.
حتى أنني أًُهنت بهذا، وأنا أسمن مأمور بالجنوب.

Este lado da minha cara é mais gordo que este?
هل هذه الجهة من وجهي أسمن من الجهة الأخرى ؟

Pára com isso, Homer. És o mais gordo neste carro.
توقّف ، يا (هومير) أنتَ أسمن واحدٍ في السيارة

O Igor Barkov ofereceu o seu porco mais gordo por ela.
لقد عرض على "إيجور باركوف" أسمن خنازيره ليتزوجها

Sim mas ele deve ser fácil de escapar, porque deve ser um Dexter gordo como o caraças.
سيصبح من السهل إمساكه, لأنه سيكون نسخة أسمن من (ديكستر) *شخصية تلفزيونية مهووسة بالقتل *

Bem, pareces mais gordo.
حسناً, تبدو أسمن

A mulher mais gorda do mundo funde-se com o sofá.
أسمن امرأة في العالم يمكن صهرها لتصبح أريكة

Só não sei se preciso de usar um sutiã, para me fazer parecer mais madura ou se ele simplesmente me fará ainda mais gorda.
لكي ابدو عقلانية اكثر ام انه سيتجمع لأعلى ويجعلني ابدو أسمن

Agora estou ainda mais gorda, e não temos sobremesa de Natal.
الآن أنا أسمن و ليس لدينا حلوى العيد

Agora que está a ficar mais gorda, tem as veias salientes.
أنا لا أَعْرفُ. والأن هى أصبحت أسمن.

Ou estou a engordar, ou as mamas ficaram maiores.
لا أظن أنك تفهمين معنى كلمة "سمنة". إما أنني أسمن

Estou a pensar em engordar.
افكر في أن أسمن

Isso não te faz crescer, faz-te engordar.
لن تجعلك أطول تجعلك أسمن

E quando chegarmos lá... Vamos ter os bebés mais gordos e felizes de todos.
وعندما نفعلُ ذلك، سنُنجب أسمن وأسعد طفل رأيتهِ في حياتك

Estamos com um visual estúpido e 5 quilos mais gordos.
سوف نبدو أغبياء و أسمن بـ 10 أرطـال

Yau e aquela porca gorda, eles querem que nós fiquemos mais gordos que ela!
"ياو" وهذه السمينة يريدانا أن نصبح أسمن منها