"أسنذهب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Vamos
        
    Vamos só à Disney ou à Califórnia Adventure? Open Subtitles أسنذهب لديزني فقط أم عالم مغامرات كاليفورنيا أيضا؟
    Vamos buscar a outra metade dessa coisa? Open Subtitles إذن، أسنذهب لنستخرج النصف الآخر أم ماذا؟
    Ainda Vamos ao jogo na Sexta-feira, Pai? Open Subtitles أسنذهب لحضور مباراة يوم الجمعة أبى؟
    Vamos ao baile juntos? Open Subtitles إذاً , أسنذهب للحفل الراقص سوياً ؟
    Para onde é que Vamos? Open Subtitles أين سنذهب ؟ أسنذهب الى المدينة ؟
    Vamos ao funeral? Open Subtitles أسنذهب للجنازة؟
    Vamos para o Planeta Drool? Open Subtitles أسنذهب للكوكب درول؟
    Mãe, nós Vamos com eles? Open Subtitles أسنذهب معهم يا امي؟
    Então, Vamos ou não? Open Subtitles إذاً , أسنذهب أم ماذا؟
    - Agora Vamos juntos para o emprego? Open Subtitles أسنذهب للعمل معاً؟
    Vamos a algum clube secreto, para ver a melhor banda de Brooklyn? Open Subtitles أسنذهب لملهي سري لرؤية أفضل فرقة غير مسجلة في (بروكلين)؟
    Vamos ajudá-la ou não? Open Subtitles أسنذهب لمساعدتها أم لا ؟
    Então, Vamos acampar à noite? Open Subtitles إذاً أسنذهب للتخييم الليلة ؟
    Vamos a Roma? Open Subtitles إذن، أسنذهب إلى روما؟
    Vamos à fábrica mais tarde? Open Subtitles أسنذهب إلى المصنع فيما بعد؟
    O quê, Vamos juntos? Open Subtitles ماذا، أسنذهب معاً؟
    É por ali que Vamos? Open Subtitles أسنذهب هناك؟
    Vamos ou não? Open Subtitles أسنذهب أم لا؟
    Vamos diretos para Washington? Open Subtitles أسنذهب إلى (واشنطون)؟
    - Nós Vamos? Open Subtitles أسنذهب هُناك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more