"أشترى لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• comprou-me
• me comprou

Ele, nesse ano, comprou-me um carro no meu aniversário.
تلك السنة التي أشترى لي سيارة ليوم ميلادي

Ele comprou-me este anel em Jerusalem na nossa lua-de-meI.
لقد أشترى لي هذا الخاتم في القدس أثناء شهر عسلنا

O meu pai comprou-me isto no Verão passado. Ainda não a usei.
أبي أشترى لي هذا في الصيف المنصرم ولم أستخدمها

Só sei que um tipo me comprou um bilhete para Hong Kong.
كل ما أعرفه هو أن شخص (أشترى لي تذكرة لـ (هونج كونج

Vernon me comprou um anel incrustado de pedras.
أشترى لي (فيرنون) خاتماً مرصعاً بالمجوهرات.

Foi o meu pai que me comprou este vestido.
أبي أشترى لي هذا الفستان .

O Eric comprou-me uma TV usada, substituiu os vidros, até levou o meu filho até um jogo de basebol.
إيريك " أشترى لي واحد جديد " وإستبدل الزجاج بل أخذ إبني إلى مباراة كرة

O Bob Vance comprou-me este perfume no Metropolitan em Orlando.
" بوب فانس " أشترى لي هذا في " أورلاند "

O ano passado, o Cleveland comprou-me um lindo vestido, com rosas pretas por baixo do pescoço.
السنةُالماضيه, "كليفيلند " أشترى لي لباسٌجميل, معوردةٌسوداء.

comprou-me qualquer coisa.
لقد أشترى لي شيءا بها

Após a morte deles, o Martin cuidou de mim, mandou-me para as melhores escolas, comprou-me tudo aquilo que eu desejava, mas, ele era...
بعدما ماتوا ، (مارتن) تكفل بي أدخلني إلى أفضل المدارس أشترى لي كل ما أردتُه